The Silent Hour (2024)

Polizist Frank Shaw (J. Kinnaman) konnte nach einer Verletzung, die sein Gehör dauerhaft beschädigt hatte, nicht länger seinen Job ausführen. Nun aber kehrt er zurück, um als Dolmetscher der gehörlosen Ava (S. M. Frank) zu helfen, die Zeugin bei einem brutalen Mord war. Ihre Wohnung wird von mehreren gewalttätigen Männern umstellt, die die junge Frau tot sehen wollen. Frank setzt alles daran, sie zu beschützen, auch wenn er die Mörder ebenso wie Ava nicht hören kann. Außerdem muss er feststellen, dass korrupte Polizisten hinter dem Angriff stecken.