Zeit des Erwachens

Der Arzt und Wissenschaftler Dr. Malcolm Sayer (Robin Williams) betreut eine Gruppe Patienten, die an der Europäischen Schlafkrankheit leiden. Das Opfer fällt dabei in eine Art Schlafzustand, bei der die Reflexe jedoch nicht ganz ausgeschaltet sind. Leonard (Robert de Niro), der als kleiner Junge befallen wurde und nun ein erwachsener Mann ist, hat es dem ambitionierten Arzt ganz besonders angetan, so dass er ein wenig erprobtes Medikament an ihm ausprobiert. Und tatsächlich: Der Patient erwacht aus seinem Dornröschenschlaf und beginnt, die verlorenen Jahre nachzuholen. Allerdings hat das Mittel verheerende Nebenwirkungen, so dass Sayer die Behandlung wieder abbrechen muss...