Infernal Affairs

Nur zu gern würde Superintendent Wong vom Hongkong Police Department den Triadenboss Sam dingfest machen, doch einstweilen scheint der Feind immer eine Nasenlänge voraus bzw. denkbar gut informiert zu sein. Zu gut für Wongs Geschmack, der nicht zu Unrecht einen Maulwurf in den eigenen Reihen vermutet. Den zu stellen soll Agent Chan helfen, seinerseits undercover in Sams Bande involviert. Als die Maulwürfe Wind voneinander bekommen, ist blutiges Chaos vorprogrammiert...